Interview - Morgen des 24.09.98
Tunbridge Wells, Kent, England


SP:
Du sagtest, du seist ein menschlicher Schreiber. Haben sich die Dinge einfach so entwickelt?

HKB:
Ja. Selbstverständlich. Ich habe ein Skelett hier. Du weißt, wohin du gehst. Und wenn du den falschen Weg einschlägst, musst du verdammt aufpassen, dass du nicht so endest. (Zeigt auf das Skelett.)

SP:
Wie war das in deiner Anfangszeit? Wie viele Bücher hast du da geschrieben? Mehrere Bücher auf einmal? Wie schnell konntest du an einem Buch schreiben?

HKB:
Immer nur ein Buch. Es kommt immer darauf an: Der Krozair-Zyklus z. B. brauchte drei Bücher. Ich habe mit dem ersten Mitte Januar angefangen, und habe den ganzen Zyklus Mitte Februar beendet. (WoW!) Es klappte ziemlich gut. Aber so ist es nicht immer. Ein anderes habe ich im Juni begonnen und erst im Dezember beendet. Ich habe eine Menge Material benutzt und damit herumgespielt. (Ken zeigte mir seine Sammlung mit Material von seinen Rollenspiel-Charakteren, Weltraumschlachten und anderen Spielaktivitäten. Ein Mann ganz nach meinem Herzen.) Logisch gesprochen, ist es ungefähr ein Monat für eins der Bücher. Einige brauchen länger, einige weniger. In meinen besten Zeiten habe ich 14 bis 16 Bücher pro Jahr geschrieben. (doppeltes WoW!!) 1991 habe ich überhaupt kein Buch geschrieben, ich habe meine Zeit damit verschwendet, Spiele zu spielen und eine Menge Rollenspiele zu machen. Es war lächerlich! Am Ende des Jahres sagte ich: "Bei Gott! Es wird Zeit mal wieder anzufangen". Ich schrieb meine erste Seite im Dezember. Ich hatte mich von den ganzen Kriegs- und Rollenspielen aufhalten lassen.

SP:
Du hast einen Menge Tunnels & Trolls gespielt? Ich selbst bin D&D Spieler. (Ich erzählte Ken von meinem Halb-Elf mit dem Namen Adam Hardy...]

HKB:
Zu schlau, für mich. T&T wurde von all meinen Frauen gespielt, und sie waren ziemlich gut darin. Das Orginalspiel war wesentlich anders.







Source: Savanti Press © 1998 (www.savanti.com)
Übersetzung: World of Kregen © 1998 (www.welcome.to/kregen)