SP:
Wusstest du, dass die SFWA dich in Chicago auszeichnen will? Eine Auszeichnung für dein Lebenswerk?

HKB:
Ich gehörte dazu, als sie damit begonnen haben. Sie haben niemals etwas für mich getan, ich hatte nicht viel Geld. Und so bin ich nicht mehr dazugekommen, dort einzusteigen. Ich habe ein paar Sachen für sie und ihr Magazin geschrieben. Und was wollen sie mit mir machen? Mich zwischen Mittag- und Abendessen einschieben? (Ken war ein wenig verblüfft, aber hat es mit dem ihm eigenen Humor genommen.)

SP:
Eine Menge Fans würden es gerne sehen, wenn man dich auszeichnet. Du hast eine unwahrscheinliche Karriere hinter dir. Sie würden es gerne sehen, wenn man dir etwas schenkt. Du hast den Respekt und die Bewunderung deiner Fans aus dem Internet.

HKB:
Das ist das, was du immer wieder sagst. Wir bräuchten viel mehr davon.

SP:
Ken hat darauf hingewiesen, dass wir mehr Fans brauchen. Jeder im Internet sollte losgehen und 10 Fans um sich scharen. Wir würden dann mehr werden nach dem Pyramidenschema.

HKB:
Ich persönlich denke, dass alle Typen, von denen du mir erzählst, besonders du, wirklich unglaublich und wundervoll sind. Ich bewundere euch alle. Ich weiß nicht: heisst es nicht, dass der Prophet niemals etwas in seinem eigenen Land gilt? Ich habe nie eine Anerkennung für mich bekommen, aber ich denke nicht ganz - ein oder zwei Dinge - aber es könnte besser sein. Irgendwas läuft da falsch.