SP:
Also wird das letzte Stück von seinem Sohn Drak erzählt?

HKB:
Ja.

SP:
Das ist bestimmt für jeden interessant. (Ken dachte, es wäre Band Nr. 43, deshalb hat dieser eine wichtige Schlußbemerkung, die er sein „Stück Apotheose“ nennt. Zu diesem Zeitpunkt wollten wir eine Pause einlegen, aber Ken bemerkte, er würde gern noch einige Worte sagen.)

HKB:
Was ich sagen möchte, ist, dass wir das, was dort auf Kregen vorgeht, nur aus Prescots Erzählungen kennen. Deshalb muss alles in der ersten Person geschrieben sein. Eines der Mätzchen beim Schreiben ist, mit der Perspektive des einen anzufangen und dann mit einer anderen fortzufahren. (Das Band war hier zu Ende, mitten im Satz. Ken und ich hatten eine Diskussion darüber, welche andere Perspektive er bräuchte, um die Serie in Band Nr. 43 fertigzustellen. Wir setzten unsere Unterhaltung auf der zweiten Seite des Bandes fort ...) Ich habe versucht, Wege und Mittel zu finden, eine andere Sicht der Dinge in die Serie einzubringen. Der einfachste Weg, das zu tun, ist, es einfach zu tun.

SP:
Würdest du sagen, das war die Sicht von Zena Iztar? Hätte sie die Macht, ihm zu folgen?

HKB:
Ja. Aber sie war niemals hier, oder? (er lächelt.) Wie war eigentlich die Frage, mit der wir begonnen haben?